Ruth 1:7 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ɔne ne nsenom baanu yi tutu firii beaeɛ hɔ faa ɛkwan a ɛde wɔn bɛkɔ akɔsi Yuda so.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na ɔfirii deɛ ɔwɔ hɔ, na ne nsenom baanu no ka ne ho. Na wɔsii kwan so sɛ wɔresane aba Yuda asase so.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na ɔfirii deɛ ɔwɔ hɔ, na ne nsenom baanu no ka ne ho. Na wɔsii kwan so sɛ wɔresane aba Yuda asase so.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na ofii nea ɔwɔ hɔ, na ne nsewnom baanu no ka ne ho. Na wosii kwan so sɛ wɔresan aba Yuda asase so.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Ɔne ne nsenom baanu yi tutu fii beae hɔ faa kwan a ɛde wɔn bɛkɔ akosi Yuda so.