Ruth 2:18 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ɔsoa de kɔɔ kurom, de kɔkyerɛɛ nʼase. Afei, Rut de nʼawiaduane a ɔgya sii ne hɔ no maa no.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na ɔsoa baa kuro no mu; na n’ase hunuu deɛ ɔtaseeɛ no; na ɔyii deɛ ɔdi meeɛ na ɛkaeɛ no maa no.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na ɔsoa baa kuro no mu; na n’ase hunuu deɛ ɔtaseeɛ no; na ɔyii deɛ ɔdi meeɛ na ɛkaeɛ no maa no.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na ɔsoa baa kurow no mu; na n’ase huu nea ɔtasee no; na oyii nea odi mee na ɛkae no maa no.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Ɔsoa de kɔɔ kurom, de kɔkyerɛɛ nʼase. Afei, Rut de nʼawiaduan a ogyaw no maa no.