Ruth 2:6 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Sohwɛfoɔ no buaa sɛ, “Ɔyɛ ababaawa bi a ɔfiri Moab a ɔne Naomi baeɛ.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na akoa a wɔde no agyina ayutwafoɔ no akyire no kaa sɛ: Ɛyɛ Moabni ababaa a ɔne Naomi sane firii Moab asase so baeɛ no.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na akoa a wɔde no agyina ayutwafoɔ no akyire no kaa sɛ: Ɛyɛ Moabni ababaa a ɔne Naomi sane firii Moab asase so baeɛ no.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na obuaa sɛ: Ɛyɛ Moabni ababaa a ɔne Naomi san fii Moab asase so bae no.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Sohwɛfo no buae se, “Ɔyɛ ababaa bi a ofi Moab a ɔne Naomi bae.