Ruth 3:17 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

na ɔtoaa so sɛ, “Ɔmaa me atokoɔ susukora nsia kaa sɛ, ‘Mfa nsapan nkɔ wʼase nkyɛn.’ ”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na ɔkaa sɛ: Atokoɔ susukoraa nsia yi na ɔmaa me, na ɔse, mfa nsansa nkɔ w’ase nkyɛn.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na ɔkaa sɛ: Atokoɔ susukoraa nsia yi na ɔmaa me, na ɔse, mfa nsansa nkɔ w’ase nkyɛn.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na ɔkae sɛ: Atoko susukora asia yi na ɔmaa me, na ose, mfa nsansa nkɔ w’ase nkyɛn.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

na ɔtoaa so se, “Ɔmaa me atoko susukoraa asia kae se, ‘Mfa nsapan nkɔ wʼase nkyɛn.’ ”