Song of Solomon 2:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Nhwiren afifiri asase ani: nnwontoɔ berɛ aso. Wɔte mmorɔnoma su wɔ yɛn asase so.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Nhwiren yi ne ho adi asase so, dwontoɔ berɛ adu, na wɔte anyankuku nka yɛn asase so.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Nhwiren yi ne ho adi asase so, dwontoɔ berɛ adu, na wɔte anyankuku nka yɛn asase so.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Nhwiren yi ne ho adi asase so, dwonto bere adu, na wɔte aturukuku nka, yɛn asase so.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Nhwiren afifi asase ani: nnwonto bere aso. Wɔte mmorɔnoma su wɔ yɛn asase so.