Song of Solomon 4:6 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ɛnkɔ si sɛ adeɛ bɛkye, ama sunsum adwane no, mɛkɔ kurobo bepɔ ne aduhwam nkokoɔ no so.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Mɛkɔ kurobo bepɔ ne ohwamfufuo kokoɔ no so akɔsi sɛ onwunu bɛdwoɔ, na sunsum bɛyera.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Mɛkɔ kurobo bepɔ ne ohwamfufuo kokoɔ no so akɔsi sɛ onwunu bɛdwoɔ, na sunsum bɛyera.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Mɛkɔ kurobow bepɔw ne ohuamfufu koko no so akosi sɛ onwini bedwo, na sunsuma bɛyera.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Enkosi sɛ ade bɛkye, ama honhom aguan no, mɛkɔ kurobow bepɔw ne aduhuam nkoko no so.