Song of Solomon 6:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Ebia na ɔyerenom yɛ aduosia, mpenafoɔ bɛyɛ aduɔwɔtwe, ne mmabaawa dodoɔ a wɔntumi nkan wɔn;
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Ahemmaa yɛ aduosia, na mpenafoɔ yɛ aduɔwɔtwe, ne mmabaa a ɛnni ano.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Ahemmaa yɛ aduosia, na mpenafoɔ yɛ aduɔwɔtwe, ne mmabaa a ɛnni ano.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Ahemmaa si aduɔsɔn, na ayefam si aduɔwɔtwe, na mmabaa nni ano.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Ebia na ɔyerenom yɛ aduosia, mpenanom bɛyɛ aduɔwɔtwe, ne mmabaa dodow a wontumi nkan wɔn;