Song of Solomon 8:10 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Meyɛ ɔfasuo, na me nufu te sɛ abantenten. Enti nʼani so no mayɛ sɛ obi a ɔde deɛ ɛsɔ ani reba.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Me deɛ, meyɛ ɔfasuo, na me nufoɔ te sɛ aban atentene, ɛno na meyɛɛ n’ani so sɛ deɛ ɔde asomdwoeɛ ba.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Me deɛ, meyɛ ɔfasuo, na me nufoɔ te sɛ aban atentene, ɛno na meyɛɛ n’ani so sɛ deɛ ɔde asomdwoeɛ ba.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Me de, meyɛ ɔfasu, na me nufu te sɛ aban atenten, ɛno na meyɛɛ n’ani so sɛ nea ɔde asomdwoe ba.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Meyɛ ɔfasu, na me nufu te sɛ abantenten. Enti nʼani so no mayɛ sɛ obi a ɔde nea ɛsɔ ani reba.