Song of Solomon 8:14 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Bra ma yɛnkɔ, me dɔfoɔ, na yɛ wo ho sɛ ɔdabɔ ba anaasɛ ɔforoteɛ ba a ɔwɔ mmepɔ a nnuhwam ahyɛ so ma so.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Fa ntɛm dwane, me dɔfoɔ, na yɛ wo ho sɛ ɔtwe anaa ɔforoteburuwa, wɔ nnuhwam mmepɔ so.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Fa ntɛm dwane, me dɔfoɔ, na yɛ wo ho sɛ ɔtwe anaa ɔforoteburuwa, wɔ nnuhwam mmepɔ so.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Fa mmirika guan, me dɔfo, na yɛ wo ho sɛ ɔtwe anaa ɔforoteforo, nnuhuam mmepɔw so.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Bra ma yɛnkɔ, me dɔfo, na yɛ wo ho sɛ ɔdabɔ ba anaasɛ ɔforote ba a ɔwɔ mmepɔw a nnuhuam ahyɛ so ma so.