Song of Solomon 8:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Yerusalem mmammaa, mehyɛ mo sɛ, morennyane na morenhwanyane ɔdɔ mu kɔsi ɛberɛ a ɛsɛ mu.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Meka mo ntam, O Yerusalem mmammaa, monnnyane ɔdɔ na monnhwanyane no, gye sɛ ɔno ara pɛ ansa!
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Meka mo ntam, O Yerusalem mmammaa, monnnyane ɔdɔ na monnhwanyane no, gye sɛ ɔno ara pɛ ansa!
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Meka mo ntam, Yerusalem mmabea: Munnnyan ɔdɔ na monnhwanyan no, gye sɛ ɔno ara pɛ ansa.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Yerusalem mmabea, mehyɛ mo sɛ, morennyan na morenhwanyan ɔdɔ mu kosi bere a ɛsɛ mu.