Zechariah 4:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Ɔbuaa sɛ, “Wonnim deɛ yeinom yɛ anaa?” Mekaa sɛ, “Dabi, me wura.”
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na ɔbɔfoɔ a ɔne me kasaeɛ no gyee so bisaa me sɛ: Wonnim adekodeɛ a yeinom yɛ? Na mese: Dabi, me wura.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na ɔbɔfoɔ a ɔne me kasaeɛ no gyee so bisaa me sɛ: Wonnim adekodeɛ a yeinom yɛ? Na mese: Dabi, me wura.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na ɔbɔfo no gyee so bisaa me sɛ: So wunnim dekode a eyinom yɛ? Na mise: Dabi, me wura.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Obuae se, “Wunnim nea eyinom yɛ ana?” Mekae se, “Dabi, me wura.”