Zephaniah 3:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Ɛfiri sɛ, Awurade ayi wʼasotweɛ afiri wo so, wama wo ɔtamfoɔ asane nʼakyi. Awurade Israelhene ka wo ho; worensuro ɔhaw biara bio.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
AWURADE ayi w’atemmudeɛ no kɔ, wato w’atamfo agu; AWURADE, Israel hene no wɔ wo mu, worenhunu amane bio.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
AWURADE ayi w’atemmudeɛ no kɔ, wato w’atamfo agu; AWURADE, Israel hene no wɔ wo mu, worenhunu amane bio.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Awurade ayi w’atemmude no kɔ, watow w’atamfo agu; Awurade, Israel hene ne wo wɔ hɔ, na worensuro bɔne bi bio.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Efisɛ Awurade ayi wʼasotwe afi wo so, wama wo tamfo asan nʼakyi. Awurade, Israelhene ka wo ho; worensuro ɔhaw biara bio.