1 Chronicles 26:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)
نەسەبنامىدا خاتىرىلىنىشىچە، ھىبروننىڭ ئەۋلادلىرىدىن بولغان يىرىيا ھىبرون جەمەتىنىڭ باشلىقى ئىدى. پادىشاھ داۋۇتنىڭ ھۆكۈمرانلىقىنىڭ 40-يىلىدا نەسەبنامىلارغا دائىر بارلىق يازمىلار كۆرۈپ چىقىلغان بولۇپ، بۇ يازمىلاردا گىلئادتىكى يازېر شەھىرىدە ياشايدىغان ھىبروننىڭ ئەۋلادلىرىنىڭ ئىچىدە قابىلىيەتلىك كىشىلەرنىڭ بارلىقى خاتىرىلەنگەنىدى.
Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010
Hébron jemeti ichide, jemetning nesebnamisi boyiche Yeriya jemet béshi idi. Dawutning seltenitining qiriqinchi yili nesebnamilerni tekshürüsh arqiliq Giléadning Yaazer dégen yéride bu jemettinmu batur ezimetler tépildi.