1 Kings 1:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)
ئۇ شۇنچىلىك گۈزەل قىز ئىدى، ئۇ پادىشاھنىڭ خىزمىتىنى قىلىپ، ھالىدىن خەۋەر ئالدى. بىراق پادىشاھ ئۇ قىز بىلەن بىللە بولمىدى.
Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010
Qiz intayin güzel idi; u padishahdin xewer élip uning xizmitide bolatti, emma padishah uninggha yéqinchiliq qilmaytti.