Acts 27:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)
شىددەتلىك بوران توختىمىغانىدى. ئەتىسى، ئۇلار كېمىنى يېنىكلىتىش ئۈچۈن، مالنى دېڭىزغا تاشلاشقا باشلىدى.
Uyghur Cyrillic 2005 (Һазирқи Заман Уйғурчә Тәрҗимиси)
Шиддәтлик боран тохтимиған еди. Әтиси улар кемини йениклитиш үчүн мални деңизға ташлашқа башлиди.
Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010
Boran üstimizge shiddetlik soqqachqa, etisi malni déngizgha tashlashqa bashlidi.