Amos 3:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)
مەن ئىسرائىلىيە خەلقىنى گۇناھلىرى ئۈچۈن جازالىغان ۋاقتىمدا، بەيتەلدىكى قۇربانلىق سۇپىلىرىنىمۇ ۋەيران قىلىمەن. قۇربانلىق سۇپىسىنىڭ بۆرتۈپ چىققان تۆت بۇرجىكى چېپىپ تاشلىنىدۇ.
Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010
— Men Israilning asiyliqlirini öz béshigha chüshürgen künide, Beyt-El shehirining qurban'gahlirinimu jazalaymen; Qurban'gahning burjekliridiki münggüzler késiwétilip yerge chüshürülidu.