Ecclesiastes 10:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)

بىر دۆلەتنىڭ پادىشاھى ياش ۋە بىلىمسىز بولۇپ، ۋەزىر-ۋۇزرالىرى بەزمىكەش بولسا، دۆلەت زاۋاللىققا يۈزلىنىدۇ.

Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010

I zémin, padishahing bala bolsa, emirliring seherde ziyapet ötküzse, halinggha way!