Ezekiel 19:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)
ئۇ بۇزۇپ يات خەلقلەرنىڭ قەلئەلىرىنى، خارابە قىلدى شەھەرلىرىنى. تىترەيتتى يەر-جاھان ئاڭلىسا ئۇنىڭ ھۆركىرىگەن ئاۋازىنى.
Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010
U ularning istihkamlirini buzup, Ularning sheherlirini xarabe qiliwetti; Zémin we uning üstidiki hemmisi uning hörkirigen awazi bilen dekke-dükkige chüshti.