Ezekiel 31:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)
شۇڭا ئۇ دالادىكى بارلىق دەرەخلەردىن ئېگىز ئۆسكەنىدى. ئۇنىڭ شاخلىرى توم ھەم ئۇزۇن ئىدى، چۈنكى سۇ مەنبەسى مول ئىدى.
Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010
Shuning bilen, u bixlan'ghan waqitta, mol sular bilen égizliki barliq derexlerdin égiz bolghan, uning shaxliri köpeygen we shaxchiliri uzun bolghan;