Isaiah 1:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)
ئۆكۈز ئىگىسىنى تونۇيدۇ، ئېشەك ئوقۇرىنى بىلىدۇ، بىراق ئىسرائىللار مېنى تونۇمايدۇ، خەلقىم مېنىڭ ئۆزلىرىگە غەمخورلۇق قىلىدىغانلىقىمنى چۈشەنمەيدۇ!»
Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010
Kala bolsa igisini tonuydu, Éshekmu xojayinining oqurigha mangidighan yolni bilidu, Biraq Israil bilmeydu, Öz xelqim héch yorutulghan emes.