Isaiah 49:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)

قارا، مەن سېنىڭ نامىڭنى ئالىقىنىمغا يېزىۋالدىم، سېنىڭ شەھەر سېپىللىرىڭ ھەر ۋاقىت مېنىڭ كۆز ئالدىمدا.

Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010

Mana, Men séni Öz alqanlirimgha oyup pütkenmen; Xarabe tamliring herdaim köz aldimdidur.