Isaiah 62:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)
پەقەت ھوسۇل يىغقانلارلا ھوسۇلىدىن بەھرىمەن بولىدۇ ھەم پەرۋەردىگارنى مەدھىيەلەيدۇ، ئۈزۈم يىغقۇچىلارلا مۇقەددەس ئىبادەتخانىنىڭ ھويلىلىرىدا ئۈزۈم شارابىنى ئىچەلەيدۇ.» دەيدۇ.
Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010
Ziraetlerni orup yighqanlar özlirila uni yep Perwerdigarni medhiyileydu; Üzümlerni üzgenler muqeddes öyümning seynalirida ulardin ichidu».