Isaiah 65:11 — Compare Translations

Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)

لېكىن، مەن پەرۋەردىگارنى تاشلىغانلار، مۇقەددەس تېغىمنى ئۇنتۇغانلار، ‹تەلەي› ئىلاھى ئۈچۈن داستىخان سالغانلار، ‹تەقدىر› ئىلاھى ئۈچۈن ھاراق تولدۇرغانلار،

Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010

Biraq Perwerdigarni tashlap, Muqeddes téghimni untughuchi, «Teley» dégen but üchün dastixan salghuchi, «Teqdir» dégen but üchünmu ebjesh sharabni quyup qachilarni toldurghuchisiler,