Jeremiah 15:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)
پەرۋەردىگار مۇنداق دېدى: _ ئەي يەرەمىيا، ھالىڭدىن مەن خەۋەر ئالىمەن. دۈشمەنلىرىڭ قىيىنچىلىق ۋە بالايىئاپەتكە ئۇچرىغاندا، يېنىڭغا كېلىپ، سەندىن ياردەم تەلەپ قىلىپ ئۆتۈنىدۇ.
Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010
Perwerdigar mundaq dédi: — Berheq, Men bextingge séni azad qilimen; külpet we balayiapet bolghan künide Men sanga düshmenni chirayliq uchrashturimen.