Job 21:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)
سىلەر: ‹خۇدا جازاسىنى ئۇلارنىڭ بالىلىرىغا بېرىدۇ› دەيسىلەر، ئەمما مەن: ‹ئۇلارنىڭ ئۆزىنى جازالاپ، جازانىڭ تەمىنى ئۆزلىرىگە تېتىتىپ باقسۇن!› دەيمەن.
Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010
Tengri uning qebihlikini balilirigha chüshürüshke qalduramdu? Xuda bu jazani uning özige bersun, uning özi buni tétisun!