Job 9:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)
گەرچە مەن گۇناھسىز بولساممۇ، ئاغزىم گۇناھكاردۇر. تۈز بولساممۇ، ئاغزىم مېنى ‹ئەگرى› دەيدۇ.
Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010
Men özümni aqlimaqchi bolsam, öz aghzim özümni gunahqa paturar, Qosursiz bolghan bolsam, U yenila méni egri dep békiter.