Joel 1:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)
ئەي خەلقىم، سىلەر توي قىلىشقا پۈتۈشكەن يىگىتى ئۆلۈپ كەتكەن قىزغا ئوخشايسىلەر، ماتەملىك كىيىم كىيىپ، ھازا تۇتۇڭلار.
Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010
Yashliqidiki éri üchün matem tutup böz kiyimlerge oran'ghan newjuwandek qattiq pighan chékinglar;