John 11:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)
ئاندىن كېيىن، شاگىرتلىرىغا: - يەھۇدىيىگە قايتا بارايلى! - دېدى.
Uyghur Cyrillic 2005 (Һазирқи Заман Уйғурчә Тәрҗимиси)
Андин кейин шагиртлириға: — Йәһудийәгә қайта барайли, — деди.
Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010
Andin kéyin u muxlislirigha: — Yehudiyege qayta barayli! — dédi.