John 5:42 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)
لېكىن، مەن سىلەرنى بىلىمەن. قەلبىڭلاردا خۇداغا بولغان مۇھەببىتىڭلار يوق.
Uyghur Cyrillic 2005 (Һазирқи Заман Уйғурчә Тәрҗимиси)
лекин Мән силәрни билимән, қәлбиңларда Худаға болған муһәббитиңлар йоқ.
Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010
lékin men silerni bilimenki, ichinglarda Xudaning muhebbiti yoq.