John 6:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)
لېكىن، ھەزرىتى ئەيسا ئۇلارغا: - قورقماڭلار، بۇ مەن! - دېدى.
Uyghur Cyrillic 2005 (Һазирқи Заман Уйғурчә Тәрҗимиси)
Лекин һәзрити Әйса уларға: — Қорқмаңлар, бу Мән! — деди.
Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010
Lékin u ulargha: — Bu men, qorqmanglar! — dédi.