John 6:49 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)
گەرچە ئەجدادلىرىڭلار چۆللەردە ماننا يېگەن بولسىمۇ، يەنىلا ئۆلدى.
Uyghur Cyrillic 2005 (Һазирқи Заман Уйғурчә Тәрҗимиси)
Гәрчә әҗдатлириңлар чөлләрдә манна йегән болсиму, йәнила өлди.
Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010
Ata-bowiliringlar chöllerde «manna» yégini bilen yenila öldi.