John 8:45 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)
مەن بولسام ھەقىقەتنى سۆزلەيمەن، شۇڭا ماڭا ئىشەنمەيسىلەر.
Uyghur Cyrillic 2005 (Һазирқи Заман Уйғурчә Тәрҗимиси)
Мән болсам һәқиқәтни сөзләймән, шуңа Маңа ишәнмәйсиләр.
Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010
Lékin men heqiqetni sözliginim üchün, manga ishenmeysiler.