Luke 1:43 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)
رەببىمنىڭ ئانىسى بولۇش سۈپىتىڭ بىلەن مېنى يوقلاپ كېلىشىڭگە مۇناسىپ ئەمەسمەن.
Uyghur Cyrillic 2005 (Һазирқи Заман Уйғурчә Тәрҗимиси)
Рәббимниң аниси болуш сүпитиң билән мени йоқлап келишиңгә мунасип әмәсмән.
Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010
Manga shundaq sherep nedin keldikin, Rebbimning anisi bolghuchi méni yoqlap keldi!