Luke 15:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)
ئاندىن، راسا بوردالغان تورپاقنى ئەكېلىپ سويۇڭلار. ئۇنى زىياپەت قىلىپ كۈتۈۋالايلى!
Uyghur Cyrillic 2005 (Һазирқи Заман Уйғурчә Тәрҗимиси)
Андин раса бодалған топақни әкелип союңлар. Уни зияпәт қилип күтүвалайли!
Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010
we bordaq torpaqni ekélip soyunglar; andin obdan yep, rawurus tebrikleyli!