Luke 15:5 — Compare Translations

Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)

تېپىۋالغاندا، ئىنتايىن خۇرسەن بولۇپ، قوينى مۈرىسىگە ئارتىپ،

Uyghur Cyrillic 2005 (Һазирқи Заман Уйғурчә Тәрҗимиси)

Тепивалғанда, интайин хурсән болуп, қойни мүрисигә артип,

Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010

Uni tépiwalghanda, shadlan'ghan halda mürisige artidu;