Luke 4:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)
بىراق، ھەزرىتى ئەيسا كىشىلەر ئارىسىدىن بىمالال مېڭىپ چىقىپ كەتتى.
Uyghur Cyrillic 2005 (Һазирқи Заман Уйғурчә Тәрҗимиси)
Бирақ һәзрити Әйса кишиләр арисидин бемалал меңип чиқип кәтти.
Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010
Lékin u ularning arisidin bimalal ötüp, öz yoligha chiqip ketti.