Matthew 12:49 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)
ئاندىن، ئۇ قولى بىلەن شاگىرتلىرىنى كۆرسىتىپ: - مانا ئانام، مانا ئىنىلىرىم!
Uyghur Cyrillic 2005 (Һазирқи Заман Уйғурчә Тәрҗимиси)
Андин У қоли билән шагиртлирини көрситип: — Мана анам, мана инилирим!
Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010
Andin u qolini sozup muxlislirini körsitip: — Mana méning anam, mana méning inilirim!