Matthew 17:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)
ئۇنى شاگىرتلىرىڭىزغا ئېلىپ كەلگەنىدىم، ساقايتالمىدى، - دېدى.
Uyghur Cyrillic 2005 (Һазирқи Заман Уйғурчә Тәрҗимиси)
Уни шагиртлириңизға елип кәлгән едим, сақайтал­миди, — деди.
Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010
Uni muxlisliringgha élip kelgenidim, saqaytalmidi, — dédi.