Matthew 23:1 — Compare Translations

Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)

شۇنىڭدىن كېيىن، ھەزرىتى ئەيسا خالايىققا ۋە شاگىرتلىرىغا مۇنداق دېدى:

Uyghur Cyrillic 2005 (Һазирқи Заман Уйғурчә Тәрҗимиси)

Шуниңдин кейин һәзрити Әйса халайиққа вә шагиртлириға мундақ деди:

Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010

Bu sözlerdin kéyin, Eysa top-top xalayiqqa we muxlislirigha mundaq dédi: