Matthew 25:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)
يىگىت ۋاقچە كەلگەچكە، ئۇلارنىڭ ھەممىسىنى ئۇيقۇ بېسىپ ئۇخلاپ قاپتۇ.
Uyghur Cyrillic 2005 (Һазирқи Заман Уйғурчә Тәрҗимиси)
Жигит вақчә кәлгәчкә, уларниң һәммисини уйқа бесип ухлап қапту.
Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010
Yigit kéchikip kelgechke, ularning hemmisini uyqu bésip uxlap qaptu.