Matthew 26:49 — Compare Translations

Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)

ئۇ ئۇدۇل ھەزرىتى ئەيسانىڭ ئالدىغا بېرىپ: - سالام ئۇستاز، - دەپ ئۇنى سۆيدى.

Uyghur Cyrillic 2005 (Һазирқи Заман Уйғурчә Тәрҗимиси)

У удул һәзрити Әйсаниң алдиға берип: — Салам, Устаз, — дәп Уни сөйди.

Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010

U udul Eysaning aldigha bérip: — Salam, ustaz! — dep uni söyüp ketti.