Numbers 22:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)
موئاب ۋە مىديانلارنىڭ ئاقساقاللىرى بىلئامغا سوۋغات قىلماقچى بولغان ئالتۇن-كۈمۈشلەر ئېلىپ يولغا چىقتى. ئۇلار بىلئامنىڭ قېشىغا يېتىپ كەلدى ۋە بالاقنىڭ سۆزلىرىنى ئۇنىڭغا يەتكۈزدى.
Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010
Moabning aqsaqalliri bilen Midiyanning aqsaqalliri qollirida pal sélish inamlirini élip mangdi; ular Balaamning aldigha kélip Balaqning geplirini yetküzdi.