Philemon 1:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Uyghur Arabic 2005 (ھازىرقى زامان ئۇيغۇرچە تەرجىمىسى)
مەن ھازىر ئۇنى، يەنى جانجىگىرىمنى سېنىڭ يېنىڭغا قايتۇرىمەن.
Uyghur Cyrillic 2005 (Һазирқи Заман Уйғурчә Тәрҗимиси)
Мән һазир уни, йәни җан-җигәримни сениң йениңға қайтуримән.
Uyghur Latin Bible - (Muqeddes Kalam) 2010
Men hazir uni — janjigirimni séning yéninggha qayturup ewetimen.