Uyghur Cyrillic 2005 (Һазирқи Заман Уйғурчә Тәрҗимиси)
Мән чин қәлбим билән хизмәт қилип келиватқан Худа мениң Өз Оғли тоғрисидики Хуш Хәвәрни йәткүзүш йолида силәрни дуалиримда дайим әсләп туруватқанлиғимға гувадур. Худаниң ирадиси билән силәрниң йениңларға беришим үчүн, ахир бир пурсәтниң болушини Униңдин тиләймән.
What Does This Mean?
Paul is speaking in this verse and says that God knows he always prays for the people in Rome, as he serves God through his ministry of sharing the gospel about Jesus.
Explained for Children
Imagine you have a best friend who tells another friend all about you. Paul is like that friend for the Romans. He talks to God about them all the time because he cares so much!
Historical Background
This verse comes from the letter written by Apostle Paul, likely around 58 AD. It was addressed to Christians in Rome during a time when Christianity was spreading across the Roman Empire and often faced persecution.
Living It Out Today
Think about how you might be praying for someone who is far away or going through a tough time. Like Paul does for the Romans, your prayers can be powerful and supportive.