1 Chronicles 1:41 — Compare Translations

Ukrainian

А сини Анині: Дішон. А сини Дішонові: Хамран, і Ешбан, і Їтран, і Керан.

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Сини Ани: Дішон. Сини Дішона: Хемдан, Ешбан, Ітран та Херан.

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Дїти Анині: Дисон та (Оголибама, Анина дочка). Сини Дисонові: Гемдан, Ешдан, Ітран та Керан.

Ukrainian 1905

Дїти Анині: Дисон та (Оголибама, Анина дочка). Сини Дисонові: Гемдан, Ешдан, Ітран та Керан.

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

Сини Ани: Десон. Сини ж Дисона: Емерон і Есеван і Єтран і Харран.

Ukrainian 2011

Син Ани: Десон. Сини Дисона: Емерон, Есеван, Єтран і Харран.

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

Діти Ани: Дишон [і Оливема, дочка Ани]. Сини Дишона: Хемдан, Ешбан, Іфран і Херан.

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Сини Ани: Дішон. А сини Дішонові: Хамран і Ешбан, і Їтран, і Керан.

Ukrainian UMT

Син Ани: Дішон. Сини Дішона: Гемдан, Ешбан, Ітран і Керан.