1 Chronicles 11:31 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Ітай, син Ріваїв, з Ґів'ї Веніяминової, пір'атонянин Беная,

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Ітай син Рівая з Гівеа Веніямина, Беная з Піратону,

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Іттай Рибаєнко з Гиви Беняминової; Банея з Пирату:

Іттай Рибаєнко з Гиви Беняминової; Банея з Пирату:

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

Етій син Рівея з гори Веніямина, Ваней Фаратоній,

Етій, син Рівея з гори Веніаміна, Ваней, фаратонець,

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

Іттай, син Рибая, з Гиви Веніамінової; Ванея пирафонянин;

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Ітай, син Ріваїв, з Ґів’ї Беньямінової, піратонянин Беная.

Ітай, син Ривая з Ґівеа Веніаминового, Беная піратонський,