1 Chronicles 11:34 — Compare Translations

9 translations compared side by side

сини ґізонянина Гашема, Йонатан, син Шаґе, гарар'янин,

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Яшен з Гуні, Йонатан син Шаге з Гарару,

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Сини Гашема з Гизонита: Йонатан, син Шаге, Гарарій;

Сини Гашема з Гизонита: Йонатан, син Шаге, Гарарій;

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

Венней, Осом Ґеннуній, Йонатан син Соли Арарій,

Венней, Осом, ґеннунієць, Йонатан, син Соли, арарієць,

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

Сини Гашема гизонитянина: Іонафан, син Шаге, гараритянин;

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

Сини гізонянина Гашема, Йонатан, син Шаґе, гарар’янин,

Гашем ґізонійський, Йонатан, син Шаґія гарарійського,