1 Chronicles 12:28 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Ukrainian
І юнак Садок, хоробрий вояк, та дім його батька, зверхників двадцять і два.
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
І Єгояда, князь дому Арона, та 3 700 із ним,
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
І Садок, молодик сьміливий, і з роду його двайцять два князї;
Ukrainian 1905
І Садок, молодик сьміливий, і з роду його двайцять два князї;
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
І Йоадай володар в Аарона і з ним три тисячі і сім сот.
Ukrainian 2011
І Йоадай, володар в Аарона, і з ним — три тисячі сімсот.
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
і Садок, мужній юнак, і рід його, двад­цять два начальники;
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
І Садок, мужній юнак, і рід його, – двадцять двоє старшин.
Ukrainian UMT
і Задок, молодий воїн, з двадцятьма двома командирами з його родини,