1 Chronicles 12:5 — Compare Translations

9 translations compared side by side

Ukrainian
Ел'узай, і Єрімот, і Беал'я, і Шемарія, і гаріф'янин Шефатія,
Ukrainian (Івана Хоменка) 1963
Єремія, Яхзіел, Йоханан, Йозавад з Гедери;
Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)
Елузай, Еримот, Беалїя, Шемарія, Сафатія Харитїй,
Ukrainian 1905
Елузай, Еримот, Беалїя, Шемарія, Сафатія Харитїй,
Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)
Єрмія і Єзіїл і Йоанан і Йоазавад Ґадаратій,
Ukrainian 2011
Єрмія, Єзіїл, Йоанан і Йоазавад, ґадаратієць,
Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)
Елузай, Ієримоф, Веалія, Шемарія, Сафатія харифиянин;
Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)
Елузай, і Єрімот, і Беал’я, і Шемарія, і гаруф’янин Шефатія.
Ukrainian UMT
Елузай, Єримот, Веалія, Шемарія та Шефатія з Гарифи;