1 Chronicles 2:1 — Compare Translations

Ukrainian

Оце Ізраїлеві сини: Рувим, Симеон, Левій, і Юда, Іссахар, і Завулон,

Ukrainian (Івана Хоменка) 1963

Ось сини Ізраїля: Рувим, Симеон, Леві, Юда, Іссахар, Завулон,

Ukrainian 1871 (Куліша та Пулюя)

Оце сини Ізраїлеві: Рубен, Симеон, Левій, Юда, Іссахар, Зебулон,

Ukrainian 1905

Оце сини Ізраїлеві: Рубен, Симеон, Левій, Юда, Іссахар, Зебулон,

Ukrainian 1997 (TUB) - (Турконяка)

Це імена синів Ізраїля: Рувим, Симеон, Леві, Юда, Іссахар, Завулон,

Ukrainian 2011

Ось імена синів Ізраїля: Рувим, Симеон, Леві, Юда, Іссахар, Завулон,

Ukrainian Bible 2004 (Патріарха Філарета)

Ось сини Ізраїля: Рувим, Си­меон,­ Левій, Іуда, Іссахар, Завулон,

Ukrainian Bible 2006 (Oleksandr Gizha)

А це – Ізраїлеві сини: Рубен, Симеон, Левій, і Юда, Іссахар, і Завулон,

Ukrainian UMT

Ось сини Ізраїля: Рувим, Симеон, Левій та Юда, Іссаха́р та Завулон,